" Меня приводит в легкий ступор обилие красоты вокруг. Куда ни повернись, везде что-нибудь завораживающее - изящный завиток перил, мраморный свиток над дверным проемом, очертания букв на табличках с именами. Даже разводы плесени на осклизлых камнях вокруг колодцев кажутся прекрасными."
Это отрывок из книги Бидиши "Венеция. Под кожей города любви". Именно эта, случайно попавшая мне на глаза, книга, заставила вновь очутиться в этом городе, на воды которого я любовалась еще два месяца назад...
Но, на самом деле, книга не является очередной одой тем, кто мечтает попасть в этот чудный итальянский городок и искренне верит в то, что Венеция - это город любви, красивая сказка и манящий Гранд-канале. Бидиша пишет о другой Венеции - скрытой от посторонних взглядов, местами циничной и негостеприимной, местами величественной и властной...
И, наверное, в чем-то я с ней согласна. Не потому, что я не люблю сказки или предпочитаю циничную обнаженку. Напротив, именно потому, что считаю, что оценить красоту города можно только увидев истину, истинное отношение людей, истинное положение вещей. Тогда можно только искренне любить и ненавидеть одновременно...
Я в свою очередь, позволю себе привести несколько цитат из книги и поделиться ими с вами, кто его знает, может это поможет Вам лучше понять и принять город любви...
"Этот район очень туристический, - пренебрежительно бросает Джиневра. - Все цены в четыре раза выше, чем для венецианцев. Когда я покупаю, надо следить, чтобы продавцы слышать мой венецианский акцент. Тогда они делают вид, что окажут тебе особую услугу, и ты не должна никому сказать про скидку ".
- Сколько же стоит здесь купить приличное жилье? - спрашиваю я, озираясь.
- Самое малое - около четырехсот тысяч евро, а потом ты еще платишь, чтобы сделать реставрацию. Венеция - один из самых дорогих городов в Италии. Реставрация стоит дорого, потому, что можно приглашать только венецианцев, которые понимают эти здания.
"Диккенс описывал Венецию завитой, извилистой, скрученной, как пружина. Неправда. На самом деле её всю нарезали на кусочки и уложили стопками, а сверху присыпали черепичными крышами. Стоит оказаться на тесных улицах, зажатой среди домов, и продвигаться куда-то, сворачивая наугад то влево, то вправо, чувствуешь себя мышью в ящике со старыми книгами."
"Из-за бесконечной воды по одну сторону и молчаливых, таинственных зданий - по другую, ландшафт кажется каким-то сказочным: некая аллегория в духе античной Греции, по такому пути мог бы возвращаться погруженный в раздумья герой, одержавший нелегкую победу. Сотни лет назад, проплывая по этому пути, путешественники видели то же и испытывали, должно быть, примерно те же чувства. Венеция не меняется, именно в этом и ее тяжкий грех, и ее величайшая притягательность. "
После обеда мы отправились в Лидо, и это был дивный подарок, столько эмоций мы давно не испытывали, мы вели себя, как дети, но....
все это в следующий раз...XOXO...
Читайте мой блог Ekashilko.blogspot.com